이 문장은 지나치게 거친 표현을 순화해 독자가 받아들이기 쉽게 만들었다.
화법작문 지문난도
순수하게 함
불순한 것, 잡스러운 것을 없애서 더 순수한 상태로 만드는 일이다. 문맥에 따라 복잡한 것을 단순하게 한다는 뜻으로도 쓰인다.
‘순(純)’은 순수함, ‘화(化)’는 그렇게 되게 함을 뜻하므로, 순화는 불순한 요소를 제거해 더 깨끗하고 순수하게 만드는 일을 말한다. 수능 지문에서는 주로 표현이나 내용, 재료, 용액 같은 것을 ‘다듬어 순수하게 함’의 의미로 나타나며, 경우에 따라 ‘완화하고 부드럽게 함’의 뉘앙스로도 쓰인다.
이 문장은 지나치게 거친 표현을 순화해 독자가 받아들이기 쉽게 만들었다.
연설문은 공격적인 어조를 순화하는 방향으로 고쳐야 한다.
작가는 현실의 갈등을 직접적으로 드러내기보다 상징으로 순화해 제시했다.
순수할 순(純)과 되게 할 화(化)가 합쳐져, 불순한 것을 없애 순수하게 만드는 뜻이다.
순수하다, 잡것이 섞이지 않다
되다, 변화하다